Quesada open-Minigolf

18-hulls golfbane. 

Minigolf er moro. Det fikk jeg erfart på nytt forrige fredag. Da var det duket for Quesada open i minigolf. I et strålende vær (trenger vel kanskje ikke å si at det er veldig varmt fortsatt?!?) møtte ca 30 stk opp. De fleste var lærere og foreldre fra skolen. Noen nåværende foreldre, andre tidligere foreldre. Uansett; dette var en kveld der den beste minigolf-kvinnen og minigolf-mannen skulle kåres. Arrangøren hadde kjøpt inn champagne, tapas og skikkelige flotte premier til de tre beste i hver klasse.

Ikke dårlig premiebord det her...

Minigolf er et veldig enkelt spill. "Alle" har vel spilt det på en ferietur èn eller annen gang. Litt sånn som biljard kanskje. Enkle regler, men noen baner er ofte vanskeligere enn de ser ut til. Jeg tror ikke så mange av de fremmøtte hadde trent så veldig mye før denne turneringen akkurat. Likvel ble det ganske stor forskjell på de beste og de nest beste. Banen hadde i snitt 3 slag per bane, noe som tilsvarer 54 slag i alt. Jeg kom igjennom på 51 slag og trodde jeg var høyt på lista. Det skulle vise seg å ikke stemme. Beste mann hadde 39 slag. Beste dame hadde 43 slag. Så jeg må nok ned og trene for meg selv til revansjen...

Denne kunne blitt min, men akk, det gikk ikke slik...

DNSR-20 år!

Rojales sentrum med Rio Segura i midten. 

Den 27.oktober 1991 ble Den Norske Skolen i Rojales stiftet i en leilighet på Torreta (i Torrevieja). Denne uka har skolen feiret sitt 20-års jubileum! Først en kjempestor musikkforestilling i teateret i Rojales. Her hadde alle elevene på skolen gjort klar en forestilling på 90 minutter til alle de norske innbyggerne i byen. Jeg hadde plukket ut sangene og laget en slags rød tråd som bandt sammen det hele. Selv spilte jeg bare på halvparten av sangene. Resten tok et elevband seg av. Selv om vi ikke hadde mer enn ca 1 uke å øve på, ble resultatet ganske så bra. Så lenge publikum var storfornøyd så må en vel være fornøyd selv også. Sammen med Einar hadde jeg ansvaret for det musikalske. Det var veldig spennende å gjøre et musikalsk prosjekt i en annen by enn Gjøvik. Kjekt å ha på cv-en... Skolen har mange flotte sangtalenter å by på! Jeg har jo kun satt opp forestillinger med 8.-10. trinn tidligere. Denne gangen var det ca 125 elever fra 1.-13.klasse. Veldig spennende og lærerikt.

Inngangsporten til skolen. 

Fredag 28.oktober var det gallamiddag og storfeiring i sentrum. Kvelden begynte med en samling på skolen med lærere, tidligere lærere og ansatte, foreldre og flere prominente gjester. I tillegg til hyggelig prat med kjente og ukjente, ble det lagt ned en grunnstein til ære for det nye skolebygget som snart skal komme. Vi har jo ikke all verdens plass i dagens lokaler...

Den norske ambassadøren i Spania & ordføreren i Rojales. 

Klare for fest!

Her er alle ansatte på DNSR 2011-2012. 

Noen utvalgte bilder og tegninger fra de yngste.

Gallamiddagen ble feiret ved restauranten Casa Antonio i utkanten av Rojelas. Her var det bryllupslengde på middagen. Det var god mat og drikke, en del underholdning og mye moro. Faktisk så spilte jeg tverrfløyte igjen også. Det begynner å bli lenge siden sist. Det var faktisk ganske moro å spille igjen. Kanskje jeg må sette med ned og øve litt igjen, ikke bare spille? Men det ligger en god del sannhet i uttrykket til Thomas Nilssen. Når han får spm om han øver mye, svarer han alltid: "Jeg øver aldri, jeg bare spiller". Man lever lenge på gammel teknikk og kjente sanger fra gamle dager. 

Vi er heldige som har fått opplevd den store markeringen til DNSR. På tirsdag er det Alle helgens dag her, og da er alt stengt. Mandag har vi fått fri (inneklemt dag/ta-oss-inn-igjen-dag). Det er jaggu fortjent!!!

Benjamin 2 år!!!

Endelig er dagen her!!!

Jippi, Benjamin er 2 år! Fredag 28.oktober feiret Benjamin 2 års-dagen sin. Dagen startet først med bursdagssang og en liten pakke. Deretter gikk turen til barnehagen med en flott Mikke Mus-kake. Den var veldig stor, men likevel så ble alt spist opp av "hungrige" spanske barn. Etter som vi skulle på 20-års jubileum med DNSR (kommer i en egen blogg snart), så ble dagen feiret den 29. Fra før av hadde vi fått besøk av Elisabeth, Anine og Tristan. I tillegg fikk vi besøk av Unni, Kurt, Håkon, Trine Lise og hennes tre barn; Even, Andreas og Marius. Trine Lise hadde laget en helt fantastisk sjørøverkake til Benjamin. Ganske imponerende hva den damen disker opp med dagen etter dagen...:) Benjamin fikk bl.a. sykkel, cd-spiller og cd, lekedyr, mange bøker, klær og ikke minst flere flotte leker.
Et av dagens høydepunkt var da vi skulle teste cd-spilleren. For ca 1 mnd siden hadde vi fått en cd fra barnehagen. Den hadde vi faktisk glemt å åpne. Men hva var vel bedre enn å sjekke ut hva den inneholdt på akkurat denne dagen? Etter to sekunder med spanske rytmer hoppet Benjamin opp på gulvet og begynte å danse. I det refrenget kom begynte han å synge med. Et herlig øyeblikk...
Et annet høydepunkt var kaken til Trine Lise. Her kommer beviset på at denne Mat & Helse-dama kan faget sitt...
Det er utrolig hvor fort tiden går. For ett år siden satt vi i Rognstien på Gjøvik og feiret dagen i skikkelig høstvær. Idag satt vi ute i hagen med shorts, sol og 24 grader. Herlig... Hvordan vil dagen bli til neste år mon tro? Kanskje vi er her fortsatt? Uansett; Benjamin har i hvert fall storkost seg i dag. Hyggelig gjester, flotte gaver, fri fra barnehagen og masse god mat! Gratulere med dagen:-)

Benjamin med sin første sykkel!!!

Snart klar for Birken!

Min første cd-spiller. 

Sjørøverskuta er klar...

Blenda, thank you!!

Mandarin-treet vårt!

Her er et lite glimt fra hva du kan finne i hagen vår! Ser ikke dette ganske greit ut? Benjamin spiser ca 10 om dagen for øyeblikket. Det er helt fantastisk å gå rett utenfor i bare shorts og t-skjorte og hente ned dagens dose med vitamintilskudd. Ja, det er sommer her fortsatt!! Idag var det 28 grader. Tidligere idag var vi på stranda i La Mata og badet, spilte ball og bygde sandslott. Ikke værst å være i Spania:-)

Gran Canaria

T.Karpela

Tirsdag 11.oktober reiste hele gjengen fra DNSR til Gran Canaria på Europaseminar. Et årlig treff der de norske lærerne fra de norske skolene i Malaga, Gran Canaria, Rojales, Albir, Alfas del Pi, Paris, London og Shape (Belgia) møtes. Her var vi frem til lørdag 15. Årets seminar var utrolig spennende og lærerikt. Noen av temaene var bl.a Security i dagliglivet (foreleseren var Totti Karpela fra Finland), sosiale medier (foreleseren var Arne Olav Nygaard fra Universitetet i Stavanger) og page turner og creaza med en foreleser fra Aschehoug. Ingen av oss har vel møtt en mann som har vært SÅ opptatt av sikkerhet som Totty. Det hadde vært kult med en liten brann i et bøttekott i kjelleren for å sjekke reaksjonen hans. Først en plan a, så en plan b, og til slutt en back up plan dersom a og b ikke gikk som de skulle. I en hver anledning og hvor enn du var så hadde han laget en plan for evakuering. En 6 timers forelesning på engelsk gikk utrolig fort.

Vibeke, Rebekka og Christine

A.O.Nygaard

Som kjent for mange så har jeg ofte en tendens til å møte kjentfolk hvor enn jeg er. Om det er i Bangkok eller i Trysilfjellet. Så også denne gangen. Litt rart etter som jeg har bodd på en øy i 16 år med 120 innbyggere... På seminaret møtte jeg Elisabeth Ruud fra lærerskolen på Hamar. Hun gikk i klassen under meg på musikklinja på Hamar. Det er vel ca 10 år siden vi møttes sist. Hyggelig. Hun jobber på skolen i Gran Canaria.

Her sitter vi utenfor skolen i G.C.

Som en hyggelig avslutning på seminaret hadde de ansvarlige leid inn Herodes Falsk. Her var det selvfølgelig en del humor inni bildet, men du verden; denne mannen kunne mer enn å være morsom. I den timen han snakket fokuserte han mye på det å være positiv i hverdagen. "Smil til verden og verden smiler til deg", var slagordet han hadde levd etter i mange, mange år. Han fortalte flere historier fra samarbeidet med Jahn Teigen, Tom Mathisen, Jonas Fjeld og Otto Jespersen. Utrolig lærerikt. 

Kim Hansen alias Herodes Falsk

Hjemturen fra Las Palmas til Alicante gikk greit. Et veldig godt vær gjorde sitt til at vi kunne se klart  over deler av Afrika. På bildet ser vi et glimt av Marokko. Det var igrunn veldig spesielt å reise "hjem" igjen til Spania og ikke til Oslo og videre til Gjøvik. Men det var uansett utrolig godt å komme hjem igjen til Benjamin. Han hadde tilbrakt fem dager med Hanne og Nora fra Gjøvik. Det gikk utrolig bra. Mindre sutring, mindre trass og mer søvn. Kan det fortsette???

Her ser vi en brøkdel av Marokko!

Neste år går Europaseminaret til Malaga. Om det blir med eller uten Manum & Farstad får tiden vise. Men lærerikt var uansett årets seminar. Nå venter 2 dagers høstferie før hverdagen er tilbake på onsdag...

Hverdagen i Ciudad Quesada, Spania

Dagene går veldig fort her nede. Vi har snart vært her i 3 mnd allerede!!! Det er i grunn veldig rart. Vi trives veldig bra alle tre. Dagene går i forholdsvis mye jobbing, trening, lek med Benjamin på ulike lekeplasser, bading, shopping på marked, soling, sosiale arrangement på kveldstid, klatring, utflukter til steder i nærheten... Det er i ikke noe problem å finne ting å bruke tiden på. Her kommer noen bilder av noe av det vi har gjør i hverdagen.

Palmeskogen i Elche

Palmeskogen i Elche (litt sør for Alicante) er på UNESCOS verdensarveliste. Palmene står tett i tett omtrent midt i sentrum. Byen er veldig spansk. Mellom kl.14-17 er byen helt stille. "Alle sover" og omtrent alle butikkene er stengt. Veldig rart, men siestaen er fortsatt veldig hellig i Spania.

I Elche var det et marked med masse dyr. Det er ikke hver dag Benjamin treffer et esel eller en ponni. Men spennende var det uansett!


   

Elche har mye å by på. Ikke minst restauranten Llaullao. En iskrembutikk av de bedre. Her har vi akkurat kjøpt en halvliter?? med is-yoghurt blandet med kiwi, ananas og jordbær. Fantastisk...

Her er vi i nabolandsbyen Almoradi og spiser lunch. Ca 10 min unna. Vi var selvfølgelig innom et marked her også. Ikke det største i området, men helt greit. Parken var veldig kul, ikke minst trærne i parken!

Bassenget brukes fortsatt hver uke. Selv om temperaturen går gradvis nedover på gradestokken, er det fortsatt over 20 grader der. For ikke lenge siden skulle Benjamin hoppe fra kanten. Vanligvis går det veldig bra. Men en gang løsnet plutselig den ene Svampe-Bob-armringen, og vips så var han under vann. Det holder ikke med èn badering, du må ha to. I løpet av 2 sek var mamma nedi vannet og reddet sin tapre sønn...

Temperaturen i sjøen er høyere enn temperaturen i bassengene. Derfor går det fortsatt fint an å bade. Vi holder for det meste til på La Mata-stranda ca 6 km unna. Benjamin likte ikke så godt å være i sanden i starten, men etter hvert ser det ut som han liker det riktig så godt! 

Gulvene inne må vaskes en gang i blant. Tidligere bilder har jo vist at Benjamin liker å vaske klær. Når han ikke gidder å vaske mer inne tar han gjerne en tur med moppen ute ved bassenget.

Benjamin har vært syk noen ganger allerede. Legekontoret i Rojales er vi godt kjent med. Selv om ikke alle papirene har vært i orden til enhver tid, har vi likevel fått sjekket tilstanden hans. For ca 2 uker siden måtte vi ned til en sjekk. Vi var ganske sikre på at det var falsk krupp, men legen sa bronkitt. Uansett; det var noen kjipe minutter nede ved kontoret en sen mandags kveld...

Til slutt tar vi med denne bussen her. Det er en slags legebuss som kom til skolen vår sist torsdag. Her var det to leger som skulle sjekke alle lærerne fra topp til tå. Dette er vanlig 1 gang i året fikk vi høre. Her var det blodprøver, sjekk av syn, vekt, høyde, mage, rygg, sykdommer, allergier etc... Om noen uker kommer en lang rapport til hver enkelt av oss hvordan den egentlige tilstanden er. Vi venter i spenning...

Søndagstur i parken

Parken

Sist søndag var vi på søndagstur i Torrevieja. Det var på tide å utforske litt mer av nærområdet. Vi hadde hørt om en park i sentrum av Torrevieja der det var et yrende dyreliv. Faktisk den samme parken som den norske kolonien møtes for å feire 17.mai. Her var Benjamin i sitt ess etter som han fikk nærkontakt med alle "Kakraiaaa-ene" (ender, svaner og duer). Alle fuglene var utrolig tamme. Benjamin ga mer enn gjerne fra seg bollene sine for å få litt mer nærkontakt med fuglene.

Benjamin  prøver å få kontakt! 

Christine prøver det samme!

Torrevieja var faktisk litt større enn vi trodde. Egentlig så er det ikke så veldig stort, men frem til nå så har vi bare opplevd barnehagen, noen strender, Habaneras og Carrefour. Heldigvis er det mer enn som så i denne spanske byen.

Mor og sønn...